viernes, 10 de septiembre de 2010

Behemoth: Comunicado oficial de Nergal


Desde que se anuncio la leucemia que padece el frontman de Behemoth, Nergal ha recibido apoyo de todos sus fans y de bandas de todo el mundo preguntado por su estado de salud, en respuesta a eso en polaco Nergal emitió un comunicado el cual podes leer a continuación.

"He intentado no manifestarme de ninguna forma, especialmente en estos momentos, ni compartir mis sentimientos u otro tipo de noticias por razones obvias. Es simplemente muy pronto para ello. Pero han sido ustedes quienes han hecho que diga algunas palabras. Revisando mi baja estima sobre la humanidad tengo que decir que me he sentido abrumado por la reacción ante mi enfermedad. Les aseguro que he leído todos y cada uno de los mails que he recibido, a pesar de que me sea imposible responder a todos. El poder de sus palabras es simplemente mágico.

Quiero enfatizar que Behemoth entrará en un estado de hibernación. Obviamente todos los planes de conciertos deberán ser postpuestos hasta algún punto desconocido en el futuro, pero la noticias siguen ocurriendo. Últimamente nuestro video para "Alas, Lord is upon me" se estrenó y provocó una auténtica tormenta en todos los medios, lo cual nos llena de orgullo. Además acabamos de terminar el proyecto de nuestro nuevo DVD. "Evangelia Heretika" será un lanzamiento de tres discos, una verdadera enciclopedia de Behemoth con 5 horas de material y un CD adicional que estarán en la calle en Noviembre.

Finalmente me gustaría comentar algunas opiniones que, provocadas por algunos círculos religiosos, pueden llevar a interpretaciones inapropiadas y lejanas a la realidad. Me ha sorprendido muchísimo el que mi enfermedad se pueda haber convertido en un pretexto para que alguna gente comience su propia cruzada. Algunas opiniones sugieren que me acercaré a Dios o abandonaré mis ideales hacia la que debe de ser la única y correcta visión del mundo, algo que, además de sorprenderme me ha asustado. Es el típico ejemplo de como afianzar sus propias creencias rezando por la desgracia de alguien... "Él está enfermo así que se convertirá al cristianismo, descubrirá que la religión contra la que luchaba está muy cerca suya..." Como??? ¿Porqué mi enfermedad debería cambiar mi punto de vista? Es cierto que es un momento difícil para mi y que los pensamientos sobre fuerzas supremas son difíciles de obviar. Pero la idea de que cambiaré mis opiniones y mis prioridades y valores como consecuencia de una enfermedad suena como si fuera mi cabeza la enferma, y no mi cuerpo. Es ridículo. ¿A qué me voy a convertir? Después de todo conozco muy bien toda la mitología cristiana, no solo en su versión literaria, y no encuentro nada bueno, creativo o bello en ella. He leído libros mejores y más sabios que la Biblia. Guerra, sangre, violaciones, incesto, pedofilia, zoofilia, chantaje y traición... cada página emana maldad. Incluso diría que el cristianismo no es más que una estructura arcaica que va a caer en cualquier momento. Permanece solo porque existen unos cuantos crédulos que siguen al pastor a ciegas, sin preguntas, sin ningún tipo de consideración, no por una tierra prometida sino a través de la esclavitud intelectual. Así que, les digo a aquellos que ven oportunidad de cambiar mis propias reglas y a mí mismo a través de esta enfermedad... ¡Sobre mi cadaver!"


Comunicado de Dream Theater tras la salida de Mike Portnoy


Tras la salida de Mike Portnoy de Dream theater sus ahora ex-compañeros hicieron lo propio y emitieron un comunicado de prensa el cual les transcribo a continuación.

“A todos nuestros leales fans y amigos: con profunda tristeza, y pesar, anunciamos que Mike Portnoy, nuestro batería y amigo desde hace mucho, ha decidido dejar DREAM THEATER.

Su grandeza dentro de la banda ha significado un mundo para nosotros profesionalmente, musicalmente y personalmente durante todos estos años. No hay duda: Mike era la fuerza principal dentro de esta banda.

Aunque es cierto que Mike está optando por perseguir otros proyectos o desafíos, podemos asegurarles que DREAM THEATER continuará adelante con la misma intensidad, y con la misma tradición musical que todos ustedes han ayudado a hacer que fuese tan exitosa y verdaderamente gratificante para nosotros.

Fans y amigos: este episodio termina con “Black Clouds and Silver Linings”. Como estaba planeado, comenzaremos a grabar nuestro nuevo disco en enero de 2011 y seguiremos con una gran gira mundial.

The Spirit Carries On

Todos los miembros de DREAM THEATER, de todo corazón, deseamos lo mejor a Mike en su trabajo con la música. Hemos tenido una larga y significante carrera juntos. Y esperamos de corazón que él encuentre todo lo que está buscando y alcance la felicidad que se merece. Sentiremos su falta”.

jueves, 9 de septiembre de 2010

Mike Portnoy abandona Dream Theater



Lamentablemente tenemos que anunciar que Mike Portnoy uno de los mejores bateristas de lo últimos tiempos abandona Dream Theater banda que lidero desde sus inicios allá por 1985, a continuación transcribimos su comunicado oficial:

"Estoy a punto de escribir algo que nunca imaginé que llegaría a escribir. Después de 25 años, he decidido dejar DREAM THEATER...el grupo que fundé, lideré y amé sinceramente durante un cuarto de siglo.

Para mucha gente esto será un completo shock, y quizás pueda ser malinterpretado por algunos, pero por favor creanme cuando digo que no es una decisión tomada a la ligera, es algo que he estado meditando durante el último año, más o menos...

Después de tener unas experiencias tan increibles tocando con HAIL!, TRANSATLANTIC y AVENGED SEVENFOLD este último año, tristemente llegué a la conclusión de que últimamente me lo pasaba mejor y tenía mejores relaciones personales con estos otros proyectos de lo que había tenido durante algún tiempo en DREAM THEATER. Por favor no me malentendáis, quiero a los chicos de Dream Theater y tenemos una larga historia de amistad y compañerismo que es realmente profunda, es solo que creo que tenemos una seria necesidad de tomarnos un descanso.

DREAM THEATER siempre fue mi bebé...y he alimentado y cuidado ese bebe cada día y cada momento de mi vida desde 1985, 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año...sin tomarme nunca un respiro de las interminables responsabilidades de Dream Theater (incluso cuando la banda estaba parada entre los diferentes ciclos)...trabajando horas extra y mucho más allá de lo que la mayoría de la gente cuerda haría por un grupo. Pero he llegado a la conclusión de que la máquina que es DREAM THEATER estaba empezando a consumirme y realmente necesitaba un respiro del grupo para salvar mi relación con los otros miembros y mantener mi espíritu por la banda hambriento e inspirado.

Hemos estado en un interminable proceso de composición/grabación/gira durante más de 20 años (en los que he supervisado TODOS los aspectos sin descanso) y aunque unos meses separados aquí y allí a lo largo de los años han sido necesitados y de mucha ayuda, esperaba honestamente que el resto del grupo estaría de acuerdo conmigo en tomarnos un pequeño paréntesis para recargar las baterías y "salvarnos de nosotros mismos"...


Tristemente, al discutir esto con los chicos, ellos han decidido que no comparten mis sentimientos y han tomado la decisión de continuar sin mí antes de tomarse un respiro...incluso me ofrecí a hacer algo de trabajo ocasional en 2011 en contra de mis deseos iniciales, pero no había nada que hacer.

Aunque realmente me duele pensar en DREAM THEATER sin Mike Portnoy (diablos ¡mi padre bautizó el grupo!) no deseo interponerme en su camino, así que he decidido sacrificarme y simplemente dejar el grupo para no retenerlos en contra de sus deseos. Curiosamente, acabo de leer una entrevista que hice recientemente en la que me preguntaban por el futuro de DREAM THEATER y yo hablé de seguir siempre tu corazón y ser sincero contigo mismo...Tristemente, debo decir que en este momento en particular mi corazón no está con Dream Theater...y simplemente estaría dejándome llevar y no estaría siendo sincero conmigo mismo si me hubiera quedado en el grupo en lugar de tomarme el respiro que sentía que necesito.

Les deseo a los chicos lo mejor y espero que la música y el legado que hemos creado juntos sea disfrutado por los fans durante décadas...Estoy orgulloso de cada disco que hicimos, de cada canción que escribimos, de cada concierto...

Lo siento por todos los fans decepcionados de Dream Theater que haya en el mundo...Realmente intenté salvar la situación y hacerlo funcionar, realmente solo quería un parón (no una separación), pero la felicidad no se puede forzar, necesita llegar por si misma.

Vosotros, fans de DREAM THEATER, son los mejores fans del mundo y todos sabén que siempre me pelé el culo por ustedes y espero que me acompañen en mi futuro viaje musical, dónde quiera que me lleve...(y como todos conocén mi ética de trabajo, ¡de seguro no tardaremos mucho en saber de algunos proyectos de Mike Portnoy)"